Khát vọng đi xa

Dưới làn bụi nước Victoria là tuyển tập những bài “phóng sự đường xa” cùng những “tường thuật từ điểm nóng” từng gây sốt trên Báo Thanh Niên của nhà báo Đỗ Hùng, hiện là Thư ký tòa soạn Báo Thanh Niên. 

Sài Gòn Media tổ chức buổi giới thiệu tác phẩm Con mắt biên tập của hai tác giả T.Harrigan (GS khoa Báo chí ĐH Hampshire) và Karen Brown Dunlap (Giám đốc Học viện Báo chí Poynter - Florida) tại khoa Báo chí - Truyền thông ĐH Khoa học xã hội và nhân văn TP.HCM vào lúc 8 giờ sáng ngày 22.6. Có sự tham gia của các nhà báo Trần Trọng Thức, Đặng Tâm Chánh, Lê Xuân Trung, Trần Đức Tài. Cũng trong ngày 22.6, nhà báo - dịch giả Nguyễn Lệ Chi có buổi nói chuyện đề tài Những khó khăn và thuận lợi của nghề báo và dịch thuật hôm nay tại ĐH Hoa Sen, TP.HCM.

Đỗ Hùng là nhà báo ham đi, ham di chuyển nhiều nơi, nhiều vùng trên thế giới cốt tìm ra những “hạt bụi vàng” của sự thật còn lẫn sâu trong các sự kiện, biến cố... hầu cung cấp cho bạn đọc cái nhìn đa chiều cũng như chất tươi mới của cuộc sống. Những bài viết trong tập này ghi chép những chuyến đi tường thuật “tại chỗ” World Cup ở lục địa đen, cùng những miền đất khác trên thế giới mà nghề báo đã giúp anh có dịp đặt chân đến. Đó là các bài viết Một vòng nước Mỹ, Đường tới Nay Pyi Taw, Buổi sáng ở phố Wall... là Dưới chân tháp vàng Shwedagon, Paris bé nhỏ, Câu chuyện trên đồi Capitol... viết về những số phận, những ước mơ cuộc sống bình yên, không chiến tranh của mọi người dân trên trái đất. Đặc biệt, tập sách còn có những so sánh thú vị từ các tư liệu tìm được của riêng anh giữa các tờ báo lớn Baris Beacon News, The New York Times, The Washington Post... và mơ ước khát vọng đi xa hơn với nghề của một nhà báo thực thụ. Sách do NXB Văn hóa Văn nghệ ấn hành, 6.2011. 

Còn Đàn ông, đàn bà và chuyện... là tập hợp những bài phỏng vấn của nhà báo Nguyễn Lệ Chi - người lâu nay vẫn được biết đến với vai trò một dịch giả. Qua hai mươi bài viết, đối tượng “không từ nan” đủ loại nhân vật nhà văn, nhà báo, đạo diễn, nghệ sĩ... tác giả đã chịu khó xông pha trong những lĩnh vực mình am hiểu và cả những lĩnh vực còn “tối mò”, cần học hỏi. Thành công của chị khi trò chuyện với các đạo diễn Đặng Nhật Minh (Phải biết khước từ những cái mình đã có), Nguyễn Khải Hưng (Giá như còn ở tuổi 40)... đến các nhà văn Lê Anh Hoài (Văn chương luôn cần hình thức mới và không nên chế nhạo người đồng tính), Trần Nhã Thụy (Luôn luôn gắng sống cho tử tế)... là các bài viết đều có cái để đọc, đều có hàm lượng thông tin cần thiết gửi đến bạn đọc, dù đây là những nhân vật đã được đề cập nhiều trên báo chí.

Mảng duyên dáng, “độc nhất vô nhị” của Nguyễn Lệ Chi trong tập sách liên quan đến sở trường của chị: ngoại ngữ. Đó là loạt bài viết, phỏng vấn, trò chuyện trực tiếp hay gián tiếp với những nghệ sĩ nước ngoài, mang đến cho người đọc nét hay, cái đẹp, chấm phá bất ngờ về số phận, tài năng của nghệ sĩ. Ví như nỗi lòng của Lục Tiểu Linh Đồng với vai diễn Tôn Ngộ Không quen thuộc. Hay điều ám ảnh nghệ sĩ múa hiện đại Hàn Quốc Kook Soo-ho về những bí ẩn chưa thể khám phá qua những làn múa hiện đại Việt Nam… Sách do NXB Thời Đại ấn hành, 6.2011.

Nguyễn Hữu Hồng Minh