'Tứ tân đại phát minh'… nhận bừa của Trung Quốc

6 Thanh Niên Online

Tàu cao tốc, dịch vụ thanh toán di động, thương mại điện tử và dịch vụ xe đạp công cộng bị nhầm là phát minh của Trung Quốc.

Dịch vụ xe đạp công cộng là một trong những phát minh bị nhận nhầm ở Trung Quốc /// AFP Dịch vụ xe đạp công cộng là một trong những phát minh bị nhận nhầm ở Trung Quốc - AFP
Dịch vụ xe đạp công cộng là một trong những phát minh bị nhận nhầm ở Trung Quốc
AFP
BBC ngày 3.4 đưa tin truyền thông nhà nước Trung Quốc từ tháng 5.2017 đến nay thường xuyên loan tin nước này đã phát minh ra tàu cao tốc, thanh toán di động, thương mại điện tử và dịch vụ xe đạp công cộng.
Tuy nhiên trên thực tế, không có phát minh nào trong đó là của Trung Quốc.
Mới đây nhất, “tứ tân đại phát minh” vớ nhầm lại được ông Mã Hóa Đằng, tỉ phú giàu nhất Trung Quốc và là nhà sáng lập tập đoàn Tencent, nhắc đến tại kỳ hợp Quốc hội.
“Chúng ta có một cụm từ mới gọi là tứ tân đại phát minh, gồm tàu cao tốc, mua sắm trực tuyến, thanh toán di động và xe đạp công cộng”, ông Mã phát biểu khi đó.
'Tứ tân đại phát minh'… nhận bừa của Trung Quốc - ảnh 1
Lễ kỷ niệm 50 năm tàu cao tốc Shinkansen của Nhật vào năm 2014
AFP
Nguồn gốc của việc nhận bừa này dường như xuất phát từ khảo sát của Đại học ngoại ngữ Bắc Kinh vào tháng 5.2017, được thực hiện đối với giới trẻ từ 20 quốc gia về công nghệ nào ở Trung Quốc mà họ muốn đưa về nước nhất.
Tàu cao tốc, dịch vụ thanh toán di động, thương mại điện tử và dịch vụ xe đạp công cộng nhận được nhiều câu trả lời nhất và từ đó, truyền thông cũng như giới chức Trung Quốc tiếp tục quảng bá và coi các phát minh là của nước này.
'Tứ tân đại phát minh'… nhận bừa của Trung Quốc - ảnh 2
Dịch vụ thanh toán di động phổ biến ở Trung Quốc dù không phải là phát minh của nước này
AFP
Trên thực tế, không có định nghĩa chung nào cho từ “tàu cao tốc”. EU quy định “cao tốc” là 250 km/giờ đối với đường ray mới và 200 km/giờ đối với đường ray cũ. Theo Tổ chức đường sắt quốc tế (UIC), dịch vụ tàu cao tốc đầu tiên bắt đầu phục vụ vào năm 1964 tại Nhật Bản.
Trong khi đó, những thanh toán trên thiết bị di động đầu tiên được thực hiện vào năm 1997 tại Phần Lan còn mua sắm trên mạng là ý tưởng của Michael Aldrich người Anh vào năm 1979.
Tương tự, dịch vụ xe đạp công cộng cũng không phải là phát minh của Trung Quốc mà ra đời vào khoảng năm 1960 tại Hà Lan.

Bình luận 6

Gửi bình luận
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu
  • Tối thiểu 10 chữ
  • Tiếng Việt có dấu
  • Không chứa liên kết
duc

duc

Nhận vơ hình như là đặc sản TQ kể cả lãnh thổ.
Nguyen van Nam

Nguyen van Nam

Một quốc gia nỗi tiếng thế giới chuyên làm hàng nhái-hàng giả,hoàn toàn ăn cắp công nghệ,phát minh của các nước khác.
A Hai

A Hai

Kiểu như nhận bừa cái lưỡi bò vậy thôi!
Xuân chiến

Xuân chiến

Dân trung quốc bị cô lập thông tin. Nên họ bị dẫn dắt bởi truyền thông. Tự sướng.
Cô Tâm

Cô Tâm

Người TQ tấy thích thì họ nói là của họ thôi. Dân họ đông áp đảo, nên họ vậy mà. Biển đảo cũng dần dần họ cho là của họ thôi.
Xem thêm bình luận

Có thể bạn quan tâm

VIDEO ĐANG XEM NHIỀU

Đọc thêm