Họa Mi xin lỗi nhạc sĩ Lam Phương vì phát biểu về ca khúc Em đi rồi

6 Thanh Niên
Khi Ký ức vui vẻ mùa 2 tập 13 phát trên kênh VTV3 (21 giờ ngày 24.11) phần lớn mang đến những nụ cười cho khán giả thì tại Mỹ, gia đình nhạc sĩ Lam Phương cho biết họ bức xúc trước chia sẻ của ca sĩ Họa Mi về ca khúc Em đi rồi.
MC Lại Văn Sâm và ca sĩ Họa Mi trong Ký ức vui vẻ tập 13 /// Ảnh: N.L MC Lại Văn Sâm và ca sĩ Họa Mi trong Ký ức vui vẻ tập 13 - Ảnh: N.L
MC Lại Văn Sâm và ca sĩ Họa Mi trong Ký ức vui vẻ tập 13
Ảnh: N.L
Họa Mi là ca sĩ khách mời đặc biệt trong tập 13. Cô xuất hiện và hát: “Em đi rồi, đường xưa có nắng không anh, lá hoa còn xanh, hay tàn theo tháng ngày…” (Em đi rồi - Lam Phương). Em đi rồi do nhạc sĩ Lam Phương sáng tác vào năm 1988 tại Pháp khi biết được nỗi đau của Họa Mi phải sống cảnh xa chồng nơi đất khách. Bài hát đã đưa tên tuổi Họa Mi nổi tiếng khắp các sân khấu hải ngoại thời điểm đầu thập niên 1990.
Sau khi hát, Họa Mi tâm sự: “Bài hát do anh Lam Phương viết nhưng ảnh không biết Họa Mi là ai. Vì lúc đó Họa Mi qua thì chưa có quen được ảnh. Khi ảnh đọc một tờ báo đã xúc động từ câu chuyện tình của Họa Mi cùng ông xã và hoàn cảnh của mấy đứa con. Ảnh kể lể giống như một chuyện lý lịch, sơ yếu lý lịch vậy đó. Song ảnh nói với một trung tâm ca nhạc muốn mời Họa Mi hát bài này để tặng Họa Mi. Rồi Họa Mi mới coi và nói xin phép anh cho em sửa một chút xíu lời bài hát để cho em hát dễ hơn. Rồi anh nói ôi em cứ sửa đi… thành ra 80% lời trong bài hát là của Họa Mi”. Tại trường quay khán giả ồ lên ngạc nhiên. MC Lại Văn Sâm nhấn thêm nếu như không dự chương trình Ký ức vui vẻ làm sao biết được chi tiết ấy và rất nhiều khán giả không biết được chi tiết ca sĩ vừa nêu.
Sau chương trình, từ Mỹ đại diện nhạc sĩ Lam Phương là em gái út của ông (chị Bảy - người chăm sóc ông gần 30 năm qua) và cháu ruột ông là anh Sĩ Vũ đã liên hệ PV Thanh Niên cho hay: “Chúng tôi thất vọng khi nghe lời phát biểu từ ca sĩ Họa Mi. Chúng tôi đang bên cạnh nhạc sĩ và ông rất buồn trước phát biểu này. Nhạc sĩ Lam Phương khẳng định ngày đó chỉ cho ca sĩ Họa Mi chỉnh vài chữ, rõ nhất là trong câu Người chồng còn đây... thành Người tình còn đây. Nhạc sĩ Lam Phương sáng tác hơn 200 bài hát chưa bao giờ viết nhạc phổ thơ ai, chưa dịch lời nhạc nước ngoài và chưa bao giờ nhạc của ông viết về lý lịch ai. Phần phát biểu về sửa lời 80% và nhạc sĩ viết như kiểu lý lịch ca sĩ làm gia đình bức xúc...”.
Hôm qua (26.11), PV Thanh Niên cũng đã liên lạc ca sĩ Họa Mi, cô cho biết: “Khi phát biểu tôi hoàn toàn không có ý gì. Tôi luôn mang ơn nhạc sĩ đã viết và đưa bài hát đến cho tôi và mong nhạc sĩ đừng hiểu lầm ý tôi. Do lời bài hát đó nói về cuộc đời tôi, và do bài gốc của nhạc sĩ khó hát nên tôi xin phép anh cho sửa lời để hợp với mình. Anh đã đồng ý. Tôi kể như vậy, nếu anh không đồng ý những gì tôi phát biểu xin cho tôi xin lỗi vì đã xúc phạm nhạc sĩ... Tôi phát biểu rồi giờ không thể rút lại lời đã nói ra. Có thể là tôi nói sai”.

Bình luận 6

Gửi bình luận
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu
  • Tối thiểu 10 chữ
  • Tiếng Việt có dấu
  • Không chứa liên kết
Robin

Robin

Tôi tin nhạc sĩ Lam Phương.
trung

trung

Tôi ngưỡng mộ nhạc sĩ Lam Phương , những bài hát của ông đã đi vào lòng người qua bao thế hệ , chắc chắn không có chuyện một bài hát của ông mà ca sĩ sửa lại 80% lời !
OLALA

OLALA

Những chương trình gameshow thực tế có sức lan tỏa rất rộng. Nên khi phát biểu hay bình luận về điều gì hãy nên rất thận trọng và tránh NÔNG NỔI để rồi XIN LỖI điều này ảnh hướng rất lớn đến hình ảnh của mình với công chúng...
Nguyễn Anh Phương

Nguyễn Anh Phương

Người sáng tác nằm lòng bài hát của mình,
Chỉ cần sai hay phát âm không chuẩn, bài hát sẽ hiểu theo nghĩa khác, mong khán thính giả hết sức chú ý, cũng như hiểu được tâm trạng của nhạc sĩ. Cảm ơn.
Võ Thưởng

Võ Thưởng

Biết ai đúng, ai sai đây Trời?
Xem thêm bình luận

VIDEO ĐANG XEM NHIỀU

Đọc thêm

Nhóm Oplus mang đến tinh thần tuổi trẻ nhiệt huyết trên sân khấu Khát vọng trẻ /// Ảnh: Ngọc Thắng

Lắng nghe Tổ quốc gọi tên mình

Những trái tim tươi trẻ và đầy nhiệt huyết như cùng hòa nhịp với lời ca của ca khúc Tổ quốc gọi tên mình do nữ ca sĩ Hoàng Quyên thể hiện trong gala Khát vọng trẻ 12 chào mừng Đại hội đại biểu Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam lần thứ VIII, diễn ra tối 11.12 tại Cung điền kinh Hà Nội (Hà Nội).
<i class="e-mag"></i>Diễn viên Thanh Hằng: Miệt mài 'tham chiến' trên những cam go

Diễn viên Thanh Hằng: Miệt mài 'tham chiến' trên những cam go

Giường chiếu táo bạo, quan hệ đồng giới và thấm đẫm bạo lực… là những gì khán giả ngạc nhiên khi chứng kiến một Thanh Hằng hoàn toàn khác biệt trong Chị chị em em. Dường như, sự nghiệp của cô chưa bao giờ là một đường thẳng dễ đoán.

Chức năng mới

Trang tin tức cá nhân hoá dựa trên sở thích và thói quen của bạn.

Đóng