Hiện nay, việc mua các cuốn sách bằng tiếng Việt với nhiều thể loại khá dễ dàng trên trang Amazon.com. Tuy nhiên, các đơn vị phát hành Việt Nam tự chủ động bán sách giấy tiếng Việt ra nước ngoài bằng cách này lại vô cùng hiếm hoi, chỉ điểm được trên đầu ngón tay như vinabook.com, minhkhai.com.vn, fahasasg.com.vn…
Việc quảng bá và bán sách điện tử (ebook) Việt ra nước ngoài có vẻ thuận tiện hơn và đang dần được sử dụng trên nhiều trang ebook có bản quyền như Alezaa.com, Ybook.vn… Tuy nhiên, việc tự làm sách điện tử và tự bán sách điện tử phần lớn theo kiểu tự phát, chưa được sự đồng ý của tác giả hoặc đơn vị xuất bản giữ bản quyền, nên khó tránh khỏi tranh chấp bản quyền sách điện tử sau này.
|
|
Bên cạnh việc học hỏi kinh nghiệm xuất bản của các nước cũng như tìm kiếm mua bản quyền sách thì một số đơn vị xuất bản Việt Nam đã mạnh dạn đăng ký mở gian hàng trưng bày bán sách Việt cho Việt kiều và khách nước ngoài. Đơn cử Công ty văn hóa Phương Nam mở gian hàng bán sách giấy tiếng Việt và Công ty cổ phần dịch vụ trực tuyến Vinapo mở gian hàng bán sách điện tử tiếng Việt duy nhất tại Hội chợ sách quốc tế Frankfurt (Đức) tháng 10.2012, Công ty sách Chibooks mở gian hàng bán bản quyền sách Việt tại Hội chợ bản quyền sách quốc tế Kuala Lumpur (Malaysia) tháng 4.2012…
Tích cực tham gia các hội chợ sách quốc tế ở thế chủ động, mở gian hàng bán sách hoặc bán bản quyền sách Việt, giới thiệu vào hệ thống thư viện ở nước ngoài, đưa sách Việt vào các trường ở nước ngoài để chào bán, đặt đại lý bán sách tại các cơ sở Việt kiều ở nước ngoài… đều là những phương án hữu hiệu và khả thi trên con đường đưa sách Việt ra thế giới.
Ngọc Bi
>> Bát nháo thị trường sách điện tử
>> Cuộc đua sách điện tử
>> Dịch sách xuyên quốc gia
Bình luận (0)