không cho người dân ra khỏi nhà