Nhiều nhà văn tài danh như Marcel Proust và James Joyce nhưng chưa thể chạm đến vinh quang trong khi ít tên tuổi như Cao Hành Kiện (ảnh) hay Imre Kertesz lại được vinh danh. Đôi khi yếu tố chính trị cũng có tác động. Jorge Luis Borges không nhận được giải chỉ vì ông bắt tay cựu độc tài Pinochet. Có khi chỉ một thành viên trong viện cũng tạo nên sự khác biệt. Artur Lundkvist cứ thấy tên Graham Green là gạch.
Văn Khoa
Bình luận (0)