Trong phiên tòa trước đó vào năm 2004, Hoàng thân 56 tuổi này đã bị kết tội gây thương tích nặng nề cho người chủ khách sạn trên và bị phạt 445.000 euro.
Tuy nhiên, vụ việc của Hoàng thân August đã được đưa ra xét xử lại sau khi ông này kháng cáo.
Tại phiên tòa ở thành phố Hildesheim hôm 9.3, Hoàng thân August đã phát biểu thông qua luật sư của mình rằng ông đã tấn công người chủ khách sạn tên Josef Brunlehner do tiếng ồn và chương trình trình diễn ánh sáng tại khách sạn của ông này, vốn gần nơi vị Hoàng thân đang dùng bữa tối.
Thế nhưng, Hoàng thân August cũng nói rằng các cáo buộc ông đã đánh ông chủ Brunlehner, mang quốc tịch Đức, do ảnh hưởng của chất cồn là “lời nói dối”.
Giới chức Kenya không bắt giữ Hoàng thân August song vụ việc đã được xử lý tại Đức.
Huỳnh Thiềm
Bình luận (0)