Việt Nam - Trung Quốc khuyến khích người dân 'quen nhau, hiểu nhau, thân nhau'

Tăng cường giao lưu nhân dân

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng khẳng định, tình hữu nghị truyền thống giữa hai Đảng, hai nước Việt Nam - Trung Quốc được Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Mao Trạch Đông và các thế hệ tiền bối hai nước dày công vun đắp đã vượt qua những thăng trầm của lịch sử, như vàng đã được thử lửa, như sức kiên trì đã được tôi luyện qua các gian truân. Mối quan hệ này đã trở thành tài sản chung quý báu của cả hai dân tộc, cần được các thế hệ ngày nay và mai sau kế thừa, gìn giữ và không ngừng phát huy. 

THẢO PHẠM

Chủ tịch nước khẳng định, Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn ghi nhớ sự giúp đỡ to lớn của Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc anh em trong sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc và phát triển đất nước; nhấn mạnh phát triển quan hệ với Trung Quốc luôn là lựa chọn chiến lược, ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của Việt Nam. 

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đánh giá cao sự coi trọng của Việt Nam đối với quan hệ Trung - Việt, khẳng định Trung Quốc luôn coi Việt Nam có vị trí đặc biệt, là phương hướng ưu tiên trong chính sách ngoại giao láng giềng của Trung Quốc.

Hai nhà lãnh đạo khẳng định kết quả cuộc hội đàm thành công với nhiều nhận thức chung quan trọng giữa Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình; định vị mới của quan hệ Việt - Trung và 6 trụ cột hợp tác được hai Tổng Bí thư xác lập đã chỉ rõ phương hướng, mở ra giai đoạn hợp tác tốt đẹp giữa hai Đảng, hai nước trong thời kỳ mới.

THẢO PHẠM

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng mong muốn hai bên tăng cường giao lưu, trao đổi kinh nghiệm xây dựng và phát triển đất nước; thúc đẩy hợp tác thực chất trên các lĩnh vực, nhất là thương mại, đầu tư phát triển ngày càng lành mạnh, hiệu quả; tăng cường kết nối giao thông; mở rộng hợp tác trên các lĩnh vực nông nghiệp, môi trường, khoa học công nghệ, y tế. 

Chủ tịch nước cũng đề nghị hai bên tăng cường giao lưu nhân dân, tổ chức tốt các hoạt động giao lưu văn hóa, tăng cường tuyên truyền về tình hữu nghị Việt - Trung, khuyến khích người dân, nhất là thế hệ trẻ “quen nhau, hiểu nhau, thân nhau”, góp phần củng cố hơn nữa nền tảng xã hội cho sự phát triển của quan hệ hai Đảng, hai nước.

Trung Quốc sẵn sàng mở rộng nhập khẩu nông sản chất lượng cao của Việt Nam

Đánh giá cao đề xuất của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình mong muốn hai bên tiếp tục củng cố nền tảng chính trị và làm sâu sắc hợp tác thực chất, thúc đẩy phục hồi và phát triển kinh tế; khẳng định hợp tác song phương trên các lĩnh vực có tiềm năng rộng mở, đề nghị thúc đẩy kết nối chiến lược giữa hai nền kinh tế, triển khai hiệu quả kế hoạch kết nối giữa Sáng kiến “Vành đai và Con đường” với Khuôn khổ “Hai hành lang, một vành đai”, xây dựng chuỗi cung ứng, chuỗi sản xuất khu vực ổn định, tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực doanh nghiệp nhà nước, mở rộng thanh toán bằng đồng tiền hai nước trong thương mại song phương. 

THẢO PHẠM

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình khẳng định Trung Quốc sẵn sàng mở rộng nhập khẩu hàng hóa, nhất là nông sản chất lượng cao của Việt Nam, khuyến khích doanh nghiệp Trung Quốc tăng cường đầu tư chất lượng cao, tiêu biểu cho trình độ khoa học - công nghệ của Trung Quốc.

Nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tăng cường hiểu biết, tin cậy giữa nhân dân hai nước, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình đề nghị hai bên tăng cường giao lưu tiếp xúc giữa người dân hai nước, nhất là thế hệ trẻ, tăng cường tuyên truyền về truyền thống hữu nghị tốt đẹp giữa hai bên.

Hai nhà lãnh đạo cũng trao đổi ý kiến về vấn đề trên biển, nhất trí cùng nỗ lực duy trì hòa bình, ổn định trên biển. Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đề nghị hai bên kiên trì thông qua các biện pháp hòa bình, phù hợp với luật pháp quốc tế và nhận thức chung cấp cao, đặt mình vào vị trí của nhau, kiểm soát và giải quyết thỏa đáng bất đồng; tiếp tục phối hợp chặt chẽ với ASEAN trong việc thực hiện đầy đủ Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), thúc đẩy xây dựng Bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) hiệu quả, thực chất, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước của Liên Hiệp Quốc về luật Biển (UNCLOS) 1982.

THẢO PHẠM

Hai bên nhất trí tăng cường hợp tác, phối hợp tại các diễn đàn đa phương, góp phần vì hòa bình, hợp tác, phát triển tại khu vực và trên thế giới.

Sau cuộc hội đàm, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và phu nhân đã tổ chức trọng thể tiệc chiêu đãi Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình và phu nhân cùng Đoàn đại biểu cấp cao Trung Quốc.