3 chị em ruột tử vong do đuối nước, đau thương bao trùm xóm nhỏ