Chủ tịch Quốc hội Singapore và một nữ nghị sĩ cùng từ chức

ẢNH CHỤP MÀN HÌNH CNA

Đài Channel NewsAsia ngày 17.7 đưa tin Chủ tịch Quốc hội Singapore Trần Xuyên Nhân (Tan Chuan-Jin) và nữ nghị sĩ Chung Lệ Tuệ (Cheng Li Hui) vừa từ chức tại quốc hội và đảng Hành động Nhân dân, sau khi 2 người có "mối quan hệ không phù hợp" với nhau.

Việc từ chức của 2 người được Văn phòng Thủ tướng Singapore thông báo vào ngày 17.7, nhưng không nêu rõ lý do. Trong cuộc họp báo sau đó, Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long cho hay ông Trần và bà Chung đã tiếp tục mối quan hệ giữa 2 người dù được bảo phải dừng lại.

Ông Trần (54 tuổi) đã kết hôn và có 2 người con, còn bà Chung (47 tuổi) độc thân.

Trong thư gửi Thủ tướng Lý về việc từ chức, ông Trần cho hay việc ông dùng từ ngữ không phù hợp tại quốc hội gần đây đã làm gia tăng thương tổn mình gây ra cho gia đình.

"Có những chỗ mà tôi đã thiếu sót. Tôi cần phải chịu trách nhiệm với họ và giúp hàn gắn gia đình mình… Tôi đã thảo luận vấn đề này với vợ và đồng ý rằng tôi phải từ bỏ chính trị và cống hiến hết mình cho gia đình", ông cho biết trong thư.

Về phần mình, bà Chung nói trong thư gửi thủ tướng rằng bà "rất lấy làm tiếc phải từ chức trong những tình huống này", đồng thời gửi lời xin lỗi đảng Hành động Nhân dân (PAP) và người dân.

Phản hồi 2 lá thư từ chức trên, Thủ tướng Lý cho biết các quyết định đó là cần thiết nhằm "duy trì tiêu chuẩn cao về sự đúng đắn và hành vi cá nhân mà PAP đã duy trì trong suốt những năm qua".

Ông Trần gia nhập chính trường vào năm 2011 khi là một trong 5 thành viên PAP tranh cử tại một khu vực bầu cử ở đông nam Singapore. Ông trở thành Chủ tịch Quốc hội Singapore vào năm 2017, sau khi trải qua các vị trí Bộ trưởng Nhân lực Singapore (2014) và Bộ trưởng Phát triển Xã hội và Gia đình Singapore (2015-2017).

Bà Chung bắt đầu tham gia hoạt động tình nguyện trong cộng đồng từ năm 2003, trước khi được bầu làm nghị sĩ vào năm 2015.

Trong sự nghiệp chính trị, bà tuyên truyền cho sự năng động và hỗ trợ tốt hơn cho người cao tuổi, cũng như sự hỗ trợ cộng đồng mạnh mẽ hơn cho trẻ em thuộc những gia đình thu nhập thấp. Bà cũng từng phát biểu tại quốc hội về các vấn đề thụ tinh trong ống nghiệm và đông lạnh trứng.

Tại cuộc họp báo ngày 17.7, Thủ tướng Lý cho hay ông sẽ đề cử một chủ tịch quốc hội mới tại phiên họp tiếp theo vào ngày 1.8, sau khi ông Trần từ chức vì "mối quan hệ không phù hợp" với bà Chung.