|
Đạo diễn Ayato Matsuda cho biết lúc đầu khác biệt về ngôn ngữ thực sự là trở ngại lớn. “Tôi không thể truyền đạt hết ý tưởng tới các diễn viên Việt Nam trong những phân đoạn đòi hỏi sắc thái biểu cảm tinh tế trong diễn xuất. Nhưng hóa ra ngôn ngữ chỉ là bức tường nhỏ, chúng tôi đã tìm thấy sự đồng cảm và kết nối với nhau bằng tâm hồn”, đạo diễn Matsuda chia sẻ. Phim được quay tại Nhật, Việt Nam, kể về tình bạn cao đẹp giữa nhà yêu nước, chí sĩ Phan Bội Châu và bác sĩ Asaba Sakitaro (Nhật Bản) trong thời gian Phan Bội Châu đến Nhật (1900), rồi về Việt Nam khởi động phong trào Đông Du.
Người cộng sự sẽ cùng ra mắt khán giả hai nước vào ngày 29.9 tới đây. Tại Việt Nam, bộ phim được phát sóng trên kênh VTV1 vào lúc 20 giờ.
Minh Ngọc
>> Lan Phương sang Nhật đóng phim
>> Nhật - Việt làm phim về Phan Bội Châu
Bình luận (0)