Kỹ viện: tin tức, hình ảnh, video, bình luận mới nhất

Lắt léo chữ nghĩa: Phải chăng 'lầu xanh' là nhà chứa gái mại dâm?

Trong Truyện Kiều , Nguyễn Du viết: “Lầu xanh có mụ Tú Bà/ Làng chơi đã trở về già hết duyên” (c.809 - c.810). Lầu xanh ở đây chính là thanh lâu (青樓) trong Hán ngữ, từ này có nghĩa gốc là gì?

Đặt báo Quảng cáo RSS Tòa soạn Chính sách bảo mật

Hotline

0906 645 777

Liên hệ quảng cáo

0908 780 404

Tổng biên tập: Nguyễn Ngọc Toàn

Phó tổng biên tập: Hải Thành

Phó tổng biên tập: Lâm Hiếu Dũng

Phó tổng biên tập: Trần Việt Hưng

Tổng thư ký tòa soạn: Đức Trung

Giấy phép xuất bản số 110/GP - BTTTT cấp ngày 24.3.2020 © 2003-2025 Bản quyền thuộc về Báo Thanh Niên. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.

Chứng nhận tín nhiệm mạng