Theo một nghiên cứu ngôn ngữ vừa được công bố, từ tiếng Anh mà báo chí thế giới dùng nhiều nhất trong năm 2011 là từ “occupy” (chiếm giữ).
|
Lý do là từ chính phong trào biểu tình “Chiếm giữ phố Wall” tại New York trong thời gian qua, kéo theo làn sóng biểu tình tương tự tại nhiều nơi trên thế giới.
Bên cạnh đó, báo chí còn thường xuyên dùng từ “occupy” trong các bài báo nói về sự hiện diện của lính Mỹ tại Iraq và tranh chấp lãnh thổ giữa Israel và Palestine...
Ngoài ra, báo chí thế giới còn hay dùng từ “deficit” (thâm hụt) khi nói về cuộc khủng hoảng tài chính thế giới, “Arab spring” (mùa xuân Arab) mô tả tình trạng biểu tình trỗi dậy tại các nước Arab trong năm qua.
Theo Lao động
Bình luận (0)