Người Mexico đúc tượng Bác Hồ

Tượng Bác Hồ tại “Công viên tự do cho các dân tộc” Ảnh: Nguyễn Tập

Khu vườn bên kia bờ Thái Bình Dương

Tượng “pác Hồ” đặt tại công viên, nơi có nhiều người lui tới. Tôi làm thêm chiếc ghế này để mọi người có thể được ngồi cạnh “pác Hồ” hơn Nghệ nhân Mexico Pedro Ramirez Ponzanelli

Tôi tìm thấy bài báo giới thiệu về một công viên văn hóa tôn vinh Bác Hồ trong một website của chính quyền thủ đô Mexico. “Hồ Chí Minh là  một biểu tượng cho sự đấu tranh giành độc lập, tự do của các dân tộc. Vì thế, cần có một công viên tôn vinh Hồ Chí Minh, cũng vừa là một không gian sinh hoạt văn hóa cộng đồng của người Mexico”, Thị trưởng thành phố Mexico Marcelo Ebrard nói.

Với lý do đó, năm 2009 chính quyền Mexico đã đầu tư kinh phí, cùng sự hỗ trợ kỹ thuật và ý tưởng của Đại sứ quán Việt Nam tại Mexico, để  xây dựng “Công viên tự do cho các dân tộc” tại Khu trung tâm lịch sử của thủ đô (cách quảng trường trung tâm chưa đến một cây số).

Người dân Mexico gọi đó là công viên, nhưng tôi thích gọi là khu vườn hơn. Gọi như thế không phải bởi diện tích khuôn viên chỉ chừng 1.500 m², mà thật sự công viên luôn gợi đến một cảm giác “rộng lớn, đông người”. Còn ở đây, tôi như trở về lại khu vườn nhỏ rợp bóng cây nơi quê nhà. Ấm cúng. Gần gũi. Thân thương.

Không thân thương sao được khi hai bên lối vào được phủ đầy hoa lan, hoa dâm bụt... Không gần gũi sao được khi tầm mắt lập tức bị hút vào những bụi tre, khóm trúc, những cành bưởi, cành mít đang cố vươn mình che bóng mát. Và giữa khu vườn rợp bóng cây đó, bức tượng Bác đang ngồi thư thái làm việc trên bộ bàn mây. Vẫn đôi dép cao su, vẫn điếu thuốc trên tay mỗi khi làm việc, vẫn bộ kaki giản dị như ngày nào… Sau lưng Bác là một hồ sen nhỏ với những cánh bèo xanh, những búp sen hồng và bức tường ốp đá trắng với dòng chữ quen thuộc bằng tiếng Tây Ban Nha: “No hay nada más precioso que la independencia y la libertad” (Không có gì quý hơn độc lập, tự do).

Đúc tượng Bác từ lòng kính phục

Khá thú vị khi biết bức tượng Bác (đặt tại khu vườn “Tự do cho các dân tộc”) lại được đúc bởi một người Mexico chính hiệu: nghệ nhân Pedro Ramirez Ponzanelli, tôi đã không bỏ lỡ cơ hội để tìm gặp người nghệ sĩ này. Ponzanelli hẹn tôi tại khu vườn nơi đặt tượng Bác để giải thích rõ hơn những thắc mắc của  tôi. “Thật ra, nơi đây cũng là một trong những góc ngồi yêu thích nhất của tôi tại thành phố này”, anh “thú nhận” khi gặp tôi.

Ponzanelli còn khá trẻ (sinh năm 1973). Tuy khi gặp tôi, anh chỉ gần 40 tuổi nhưng đã có hơn 20 năm hành nghề. “Trước khi nhận lời mời đúc tượng (năm 2009), tôi đã biết về “pác Hồ” (anh phát âm hai chữ này bằng tiếng Việt khá chuẩn)”, Ponzanelli khoe và kể tiếp: “Ngày 2.10.1968 một cuộc thảm sát đã diễn ra ở Mexico khiến hàng trăm người chết. Từ đó, vào ngày này hằng năm, tại trung tâm thủ đô Mexico đều có cuộc diễu hành vì hòa bình, số người tham dự lên đến hàng ngàn người. Trong những cuộc diễu hành, nhiều người vẫn hô vang: “Hồ Chí Minh, Hồ Chí Minh”. Thắc mắc nên tôi tìm hiểu và kính phục “pác Hồ” từ đó”.

Dù đã đọc, tìm hiểu nhiều về Bác từ trước, nhưng Ponzanelli vẫn không khỏi lo lắng khi nhận được lời mời đúc tượng Bác. “Tôi chưa từng gặp “pác Hồ”. Tất cả đều chỉ tìm hiểu qua những hình ảnh cũ kỹ, mờ nhạt. Chưa kể, “pác Hồ” lại là lãnh tụ, là người quá nổi tiếng ở Việt Nam nên tôi bị áp lực lắm”, anh kể.

Vì thế, Ponzanelli phải sục sạo từng hình ảnh, câu chuyện từ  thư viện, internet, đến Sứ quán Việt Nam để hỏi thăm về Bác. Mỗi chi tiết nhỏ về tính cách, thói quen trong sinh hoạt hằng ngày của Bác đều được anh ghi chép tỉ mỉ. “Công đoạn quan trọng nhất là đắp mẫu. Phải đắp làm sao cho “ra” được  “thần thái” nhân vật, từ cái nếp áo đến ánh mắt, động tác của nhân vật...”, anh cho biết.

Bức tượng bằng đồng được đúc với kích thước bằng người thật, dựa theo bức ảnh Bác đang ngồi làm việc tại khu vườn Phủ Chủ tịch của nhiếp ảnh gia Đinh Đăng Định chụp năm 1960. So với hình mẫu, bức tượng như được “copy” ra, chính xác đến từng chi tiết nhỏ (như chồng tài liệu trên bàn, cây viết trên tay). Và đặc biệt, “thần thái” của vị lãnh tụ giản dị được lột tả một cách sống động trong một không gian “thuần Việt” có hoa súng, hoa sen, có tre, có trúc...

Ponzanelli bên tượng Bác Hồ Ảnh: Nguyễn Tập

Duy nhất có điểm khác so với hình mẫu: bức tượng đúc “dư” một chiếc ghế mây. “Tượng “pác Hồ” đặt tại công viên, nơi có nhiều người lui tới. Tôi làm thêm chiếc ghế này để mọi người có thể được ngồi cạnh “pác Hồ” hơn”, Ponzanelli giải thích.

Khi tôi đến khu vườn, vài du khách nước ngoài đang đứng xếp hàng chờ chụp ảnh nơi bộ bàn mây Bác làm việc. Hàng ghế vòng quanh tượng Bác cũng đầy người dân Mexico ngồi đọc báo, nghỉ ngơi. 

Lúc sinh thời, ở quê nhà, quanh Bác là những anh bộ đội, là các cháu thiếu nhi… Ngày nay, ở một đất nước xa xôi cách Việt Nam nửa vòng trái đất, quây quần bên Bác là người Mexico, là du khách khắp nơi trên thế giới. Nếu biết điều này, chắc hẳn Người cũng vui lắm…