Tọa đàm về đời sống xã hội Việt Nam qua lăng kính người Pháp đầu thế kỷ 20

0 Thanh Niên
Nhân dịp ra mắt hai tác phẩm Hội kín xứ An Nam và Tâm lý dân tộc An Nam (ảnh) thuộc Tủ sách Pháp ngữ - Góc nhìn sử Việt, Omega Plus Book tổ chức tọa đàm Căn tính và đời sống xã hội VN qua lăng kính người Pháp đầu thế kỷ 20 vào 15 giờ ngày 15.6 tại sân khấu chính, Đường sách TP.HCM.
 /// Ảnh: NXB Hội Nhà văn - Ảnh: NXB Hội Nhà văn
Ảnh: NXB Hội Nhà văn
Hội kín xứ An Nam là tác phẩm nghiên cứu về hội kín ở xứ An Nam của tác giả người Pháp - Georges Coulet, là cuốn nằm trong loạt đề tài sách nghiên cứu của nhiều học giả Pháp và châu Âu về hội kín
Á Đông. Tác phẩm cũng được nhiều nhà nghiên cứu khác tham khảo để làm tư liệu cho các sách viết về văn hóa, tâm lý, tập tục VN. Tâm lý dân tộc An Nam là công trình nghiên cứu của Paul Giran - một quan chức cai trị thuộc địa Pháp, xuất bản vào năm 1904 sau hơn 3 năm thu thập và tích lũy quan sát ở Đông Dương. Để hiểu thấu đáo “tâm hồn và thần minh” của người An Nam, Paul Giran đã thâm nhập, sinh sống để học ngôn ngữ và hiểu người bản xứ; qua đó, khắc họa nên đặc điểm quốc gia, sự tiến hóa lịch sử, trí thông minh, xã hội và chính trị An Nam. Buổi tọa đàm có sự tham gia của dịch giả hai cuốn sách này: Nguyễn Thanh Xuân, Phan Tín Dụng.

Bình luận

Gửi bình luận
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu
  • Tối thiểu 10 chữ
  • Tiếng Việt có dấu
  • Không chứa liên kết

VIDEO ĐANG XEM NHIỀU

Đọc thêm

Những hình ảnh nóng bỏng của sao Việt đăng tải trên mạng xã hội vấp phải không ít chỉ trích /// Ảnh: FBNV

Sao Việt 'nghiện' khoe thân bất chấp bị 'ném đá'?

Chỉ trong thời gian ngắn, các mỹ nhân tai tiếng như Ngọc Trinh, Elly Trần, Linh Chi, Hồng Quế... đồng loạt vấp phải làn sóng chỉ trích gay gắt từ cư dân mạng vì những bức ảnh nóng bỏng, khoe da thịt quá đà.