Ghi 'thùng phiếu', 'hòm phiếu' hay 'hòm phiếu bầu cử'

Sáng 12.3, Hội đồng Bầu cử quốc gia tổ chức họp báo về công tác chuẩn bị cho ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIV, đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 và khai trương trung tâm báo chí bầu cử.

Trong phần trao đổi với báo chí, một số phóng viên đặt câu hỏi tại một số điểm bầu cử sớm của các địa phương, những hòm phiếu và cử tri bỏ phiếu có những cách ghi tên khác nhau. Có nơi ghi là thùng phiếu, có nơi ghi là hòm phiếu bầu cử hoặc có nơi ghi là hòm phiếu. Vậy, Hội đồng Bầu cử quốc gia có quy định cụ thể nào về tên gọi thống nhất của hòm phiếu để cử tri bỏ phiếu. 

ẢNH: TUẤN MINH

Trả lời câu hỏi này, Vụ trưởng Vụ Chính quyền địa phương (Bộ Nội vụ) Phan Trung Tuấn cho biết, theo quy định của pháp luật hiện hành, cả luật Bầu cử hay các văn bản quy phạm pháp luật liên quan, như Thông tư 01 của Bộ Nội vụ ban hành ngày 11.1.2021 hướng dẫn các nội dung liên quan công tác bầu cử, cụm từ tên gọi chính thức được sử dụng trong các văn bản quy phạm pháp luật, kể cả trong luật Bầu cử, là "hòm phiếu bầu cử". 

Tuy nhiên, theo ông Tuấn, việc này có sự linh hoạt trong quá trình thực hiện liên quan đến các đặc điểm đặc thù văn hóa của các vùng miền và địa phương. 

Khu vực miền Bắc và miền Trung nói chung thường hay dùng từ hòm phiếu hoặc hòm phiếu bầu cử. Ở khu vực phía nam, các tỉnh, thành phố, đặc biệt là ở một số địa bàn nông thôn, người dân quen với cụm từ tên gọi là "thùng phiếu" và cũng đã được sử dụng trong rất nhiều cuộc bầu cử trước đây.

Bản chất của 3 thuật ngữ "hòm phiếu", "hòm phiếu bầu cử" hay "thùng phiếu" là không có gì khác nhau, chỉ là do các đặc điểm văn hóa vùng miền có những cách sử dụng phù hợp với văn hóa truyền thống và ngôn ngữ của từng địa bàn để tạo thuận lợi cho người dân trong quá trình thực hiện bầu cử. 

Ba từ này không có sự khác nhau bởi bản chất đều để chứa đựng các phiếu bầu cử sau khi cử tri đã thực hiện xong quyền công dân của mình. 

"Điều quan trọng là các hòm phiếu hay thùng phiếu hay hòm phiếu bầu cử phải đảm bảo những quy cách được niêm phong, quản lý chặt chẽ theo quy định của pháp luật về bầu cử và phải bảo đảm công khai, minh bạch, an toàn trong quá trình chúng ta tổ chức bỏ phiếu và kiểm phiếu", ông Tuấn nhấn mạnh.